Not to mention their lawyer. :)

I think it's the idea of a neutral setting. The bartender has nothing to gain beyond the drink of the moment, really, while the spouse has a vested interest in the problem and is quite possibly a part of it, and the doctor usually doesn't have time to listen to everything a person needs to vent about.