The spousal abuse laws allow the police to press charges when the woman won't, which is not true of more generic assault cases. It's also much easier to get a restraining order in a domestic abuse case. And in many states, restraining orders carry restrictions on firearm ownership. But I see your point - why is assault on an acquaintance a misdemeanour, when assault on family is a felony?